Prevod od "umro u" do Danski


Kako koristiti "umro u" u rečenicama:

Rekao si da ti je brat umro u snu.
Du sagde, din bror døde, mens han sov.
Radije bih umro u zatvoru nego njega oslobodio.
Hellere dø som gidsel end at befri ham.
Sve što dosad znamo je da je predsjednik umro u Warm Springsu u Georgiji.
Alt, hvad vi ved indtil videre er at præsidenten døde i Warm Springs, Georgia.
Dobar èovjek je umro u tvojoj potrazi za bogatstvom, Tauren.
Guld? En god mand døde i din søgen efter rigdom, Tauren.
Ako smijem biti jebaèki nepristojan skoro sam umro u onoj prokletoj prostoriji.
Undskyld hvis jeg lyder sur, men jeg døde næsten i det rum.
Èula sam da je neko umro u motelu sinoæ.
Jeg hørte en eller anden døde, ved hotellet i går aftes
Maleni gradić, nitko nije umro u proteklih tjedan i pol.
Lille by. Ingen dødsfald i halvanden uge.
Koliko kasnije je umro, u odnosu na ubistvo?
Hvor lang tid efter mordet døde han? En uge.
Sa svima sa kojima sam prièao govore da je mrtav, da je umro u eksploziji u fabrici.
Alle jeg har snakket med, tror han er død, døde i eksplosionen ved fabrikken.
Noæas, Comedian je umro u New Yorku.
I aftes døde en komiker i New York... Dansk Tekst:
Nisi TI umro u toj nesreæi, Èarli.
Du døde ikke i den builulykke, Charlie.
Još jedan propalica koji bi radije umro u Anvilu nego se borio kao muškarac.
Han er bare endnu en idiot som hellere vil dø i Anvil. end at stille sig op som en mand.
Otac ti je umro u 16:20, u istoj jadnoj bolnici u kojoj ti je i majka umrla, preminula kako kažu, a njegovi zadnji svesni trenuci su bili puni panike i užasa.
Din far døde kl. 4:20 i det samme elendige hospital hvor din mor døde eller gik bort som de siger. Og hans sidste vågne minutter var fulde af panik og angst.
Ali on je misteriozno umro u saobraæajci.
Men han omkom i en mystisk bilulykke.
Sretniji od mladiæa koji je upravo umro... u ovoj odjeæi.
Heldigere end den unge mand, som for kort tid siden døde.... i lige dette sengetøj.
Otac ti je umro u plamenu.
Din far døde i en ildebrand.
Kada sam èuo da je umro u 45. godini, od srèanog udara, nisam bio iznenaðen.
Da jeg hørte, at han var død af et hjerteanfald som 45-årig blev jeg ikke overrasket.
Da, odjednom više nije Oliver Saxon, veæ Daniel Vogel, dr Vogelin sin psihopata koji je umro u požaru u psihijatrijskoj bolnici.
Oliver Saxon bliver Daniel Vogel dr. Vogels psykopatiske søn, der døde i en brand.
Tvojoj porodici kažu da si umro u ratu.
De har sagt til din familie, at du er død i krigen.
Jesi li znala da je roðen i umro u petak?
Vidste du, at han både blev født og døde på en fredag?
Danas je èovek umro u "Vestlend banci" na Menhetnu.
Tidligere i dag døde en mand ved Te Westland Bank på Manhattan.
Znam da je umro u pohodu na treæi izazov.
Jeg ved, han døde under den tredje prøvelse. Ja.
Roni je umro u akceleratoru kad je eksplodirao.
Ronnie fordampede i acceleratoren, da det blev kritisk.
Mislila sam da je umro u eksploziji akceleratora èestica, ali ispalo je da se samo zapalio.
Ja. Jeg troede, at han døde i Partikel Accelerator eksplosionen, men det viser sig, at han bare... brændte.
Oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Syg på en torsdag. Døde på en lørdag. Begravet på en søndag.
umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Døde på en lørdag. Begravet på en søndag.
Znao sam Indijanca koji je popio toliko èaja da je umro u svom tipiju.
Jeg kendte engang en kineser, der blev indlagt på rishospitalet.
Moj brat je umro u zatvoru dok sam završavala master.
Min bror døde i fængsel, mens jeg gjorde min kandidatgrad færdig.
Jer æe oni zakonski reæi, ko je sve umro u kuæi, pre nego što je kupiš.
Fordi de efter loven skal fortælle, hvem der er død i huset, før man køber det.
On je skoro umro u Berlinu prošle godine.
Han døde næsten sidste år i Berlin.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Men da han døde i en alder af 94, var politiet nødsaget til at lukke kvarterets gader for at have plads til folkemassen, som kom for at sørge over ham.
2.7364649772644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?